1. Universals i paràmetres

  Índex
Anterior
Següent

 

1.1. Universals

Al llarg de l'exposició de la teoria es formularan una sèrie de conceptes i de principis que pretenen tenir una validesa absoluta, és a dir, sense excepcions. Això és el que constitueix els anomenats universals: les regles de formació de sintagmes, la igualtat O=CP, el filtre de Cas, el Principi A sobre A, etc., en són exemples.

Totes les llengües naturals posseeixen una sèrie de propietats comunes, les quals reben el nom d'universals.

 

1.2. Propietats parametrizades

Hi ha d'altres propietats que varien d'una llengua a l'altra, i algunes d'aquestes són fàcilment sistematitzables alhora dins de la llengua i interlingüísticament.

Una propietat parametritzada és la selecció que fa una llengua entre les diverses alternatives de les propietats sintàctiques de determinats morfemes o grups de morfemes homòlegs que ocupen una posició molt determinant en la caracterització de la llengua.

Així, per exemple, és una propietat parametritzada la posició dels complements en relació a un cap P, que en unes llengües s'hi avantposen i en d'altres s'hi postposen.

Català sense [ cap raó ]
Japonès [ soko ] kara (des d'allà)
Anglès with [ a hammer ]

Però les variacions paramètriques no són, en darrer terme, altra cosa que propietats de selecció de determinats morfemes, per més que tinguin molta trascendència en el conjunt del sistema de la llengua.

Els fenòmens observables en els exemples anteriors i en els que es veuran a continuació, no són radicalment diferents del fet que en català cal- (de caldre) sigui incompatible amb <1> (* calc), tot i que el seu abast en el sistema de la llengua sigui incomparablement més gran.

El concepte d'opció marcada, quan s'associa al de variació paramètrica, no té cap valor teòric, sinó només un valor de comparació interlingüística de base estadística.