|
translation
resources recursos de traducción recursos de traducció |
LOST
IN BABEL |
resources
for translators recursos para traductores recursos per a traductors |
|
Dictionaries:
monolingual
general dictionaries
monolingual specialized dictionaries
bilingual
general dictionaries
bilingual
specialized dictionaries
encyclopedias
dictionary
directories
Terminology:
multilingual
terminology data bases
terminology
centers
terminology
resources
Language:
grammar and style
acronyms
and abbreviations
corpora
linguistic
institutions and portals
Documentation:
library
catalogues
publication
indexes
geography:
maps, countries, currencies,...
press and mass media
converters
yellow
pages and white pages
biographies
& who is who
Search engines & directories:
search
engines
metasearch
engines
directories
ftp
search engines
Translation:
translators
associations and organizations
translation
schools
translation
journals and newsettlers
translation
mailing lists and news groups
translators
directories
translators'
personal pages with translation resources
translation
portals and resources
interesting
articles on translation
Specialized translation resources:
localization
resources
legal
and economic translation resources
Software:
software
for translators
download
centers
Other useful resources:
Webmaster
resources
Character
charts, fonts, etc...
report a broken link 
add a site
Press
and Mass Media
Prensa y Medios de Comunicación
Premsa i Mitjans de Comunicació
Index
1. English
1.1. newspapers and news magazines
1.2. TV
2. Español
2.1. periódicos
2.2. radio
2.3. televisión
1.1. Newspapers and news magazines
The Economist (USA)
The New York Times on the Web (USA)
Washington Post (USA)
The Wall Street Journal Online (USA)
Los Angeles Times (USA)
The Herald (UK)
The Independent (UK)
Telegraph (UK)
Times Online (UK)
The Scotsman (UK)
News Glance (UK)
Irish News Online (Ireland)
The Irish Times (Ireland)
Irish Independent (Ireland)
Irish News (Ireland)
The Australian (Australia)
The Daily Telegraph (Australia)
El
País (España)
El Mundo (España)
La
Vanguardia (España)
El Periódico (España)
ABC (España)
Radio Nacional (España)
Onda Cero (España)
Diari Avui (Catalunya)
El Periódico de Catalunya (Catalunya)
Diari de Barcelona (Catalunya)
TVC online (Catalunya)
Frankfurter Allgemeine Zeitung (Deutschland)
Süddeutsche Zeitung (Deutschland)
Die Zeit (Deutschland)
Financial Times Deutschland (Deutschland)
Die Welt (Deutschland)
Spiegel online (Deutschland)
Wiener Zeitung (Österreich)
Die Presse (Österreich)
Der Standard (Österreich)
Balser Zeitung Online (Die Schweiz)
Freiburger Nachrichten (Die Schweiz)
Aftenposten (Norge)
Dagsavisen (Norge)
Nettavisen (Norge)
The Norway Post (Norge)