translation resources
recursos de traducción
recursos de traducció
LOST IN BABEL
resources for translators
recursos para traductores
recursos per a traductors
Go to >> Lost in Babel home page
Go to >> Diana Marqués translation services

 

Dictionaries:
monolingual general dictionaries
monolingual specialized dictionaries
bilingual general dictionaries
bilingual specialized dictionaries
encyclopedias
dictionary directories
Internet dictionary search

Terminology:
multilingual terminology data bases
terminology centers
terminology resources

Language:
grammar and style
acronyms and abbreviations
corpora
linguistic institutions and portals

Documentation:
library catalogues
publication indexes
geography: maps, countries, currencies,...
press and mass media
converters
yellow pages and white pages
biographies & who is who

Search engines & directories:
search engines
metasearch engines
directories
ftp search engines

Translation:
translators associations and organizations
translation schools
translation journals and newsettlers
translation mailing lists and news groups
translators directories
translators' personal pages with translation resources
translation portals and resources
interesting articles on translation

Specialized translation resources:
localization resources

legal and economic translation resources

Software:
software for translators
download centers

Other useful resources:
Webmaster resources
Character charts, fonts, etc...

 

report a broken link add a site

home  site information  contact

 

 

 

Linguistic Institutions and Portals
Instituciones y Portales lingüísticos
Institucions i Portals Lingüístics

 

Index

1. Español

2. Català

3. English

4. Deutsch

5. Norsk

 

1. Español

 

Real Academia Española

Academia Mexicana de la Lengua

Academia Chilena de la Lengua

Academia Puertorriqueña de la Lengua Española

Academia Norteamericana de la Lengua Española

CVC: Centro Virtual Cervantes

El Castellano: La Página del Idioma Español

Eldigoras

Página de la lengua española

Portal de las Lengüas Iberoamericanas

Interzona (Universidad de Extremadura)

Página personal de José Antonio Millán

Lenguaje.com

El español en Internet (José R. Morala)

TOP

 

2. Català

 

Portal de Dades Lingüístiques de l'Institut d'Estudis Catalans

Llengua Catalana, Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya

Institut Ramon Llull

Consorci per a la Normalització Lingüística

Català en línia (Agència EFE)

Recursos lingüístics (Consorci per a la Normalització Lingüística)

La llengua catalana i Internet (Gabriel Bibiloni)

Fonètica, lingüística i traducció, Joaquim Llisterri (Grup de Fonètica,
Departament de Filologia Espanyola, Universitat Autònoma de Barcelona)

TOP

 

3. English

 

British Council

Modern Language Association

Association for Computers and the Humanities

American Dialect Society

Wordwatch (Collins Cobuild)

Ask Oxford

Plain Language

Plain English

Wordiness (Kim Blank)

WordWizard

World Wide Words (Michael Quinion)

The slot

Phonetics, Linguistics and translation (Joaquim Llisterri)

Open directory Project: Writers Resources

Language sites (Richard Lederer)

TOP

 

4. Deutsch

 

Institut für deutsche Sprache

Gesellschaft für deutsche Sprache

TITUS: Thesaurus Indogermanischer Text- und Sprachmaterialien

LINSE - Linguistik-Server Essen

Gesellschaft für linguistische Datenverarbeitung

Forschungsinstitut für deutsche Sprache (Philipps-Universität Marburg)

Germanistik.net

TOP

 

5. Norsk

 

Norsk Språkråd

Slang.no

AKSIS: Avdeling for kultur, språk og informasjonsteknologi (Universitetet i Bergen)

Dokumentasjonsprosjektet

Riksmålsforbundet

Tekstlaboratoriet (Universitetet i Oslo)

HIT-senteret: Senter for humanistisk informasjonsteknologi (Universitetet i Bergen)

Norsk språk resurser (skolenettet)

TOP

 

 

 

 

 
   © Diana Marqués Ranea, 2003-2004 · web design: Diana Marqués Ranea    

info@dmarques.com