|
||||||||
| MAS NOTÍCIAS
SOBRE LA EPSON R-D1: PRUEBAS CON TODO TIPO DE OBJETIVOS
18 AGOSTO 2004
En la web japonesa PC Watch tienen un enchufe tremendo en Epson. Son prácticamente los únicos que han dado información detallada sobre la RD-1 que os presentábamos en marzo y llevan varias pruebas con un ejemplar no definitivo (por ejemplo solo funciona en raw por ahora). Os damos las referencias de sus últimos tres artículos porque en los dos primeros han hecho una serie de pruebas muy interesantes con todo tipo de objetivos, desde gran angulares a teleobjetivos, y desde los modernos Voigtländer fabricados por Cosina, hasta piezas de museo o lentes originales Leica. Para colmo han colgado todos los ejemplos a tamaño completo, con lo que es fácil de comprobar directamente sus resultados. En su último artículo, Kazuhisa Nishikawa relata una jornada fotográfica con la cámara, incluido lo difícil que es enfocar para un fotográfo acostumbrado a las réflex con este aparatejo. Kazu se despacha con tres super-objetivos Voigtländer y una larga lista de fotos a una modelo japonesa en bikini en la playa que van desde el tipo "que guai, aquí sentada con un granizado" a las de "grrr...que mala soy, ven que te muerdo..." El resultado en calidad de imagen es francamente bueno, para entendernos, como el que se le puede sacar a una D70 (con la que muy probablemente comparte sensor) con un buen objetivo. De la funcionalidad, parece que Kazu tuvo algunos problemas para acostumbrarse a enfocar con una mano, cambiar el diafragma y aguantar la cámara en vertical, todo a la vez, pero se acabó acostumbrando. Respecto al software, hace algunos comentarios a las amplias posibilidades de manipulación de la imagen, incluidas diferentes curvas tonales. El inicio de ventas se ha anunciado para el 30 de agosto en Japón, con un precio esperado de aproximadamente 300.000 yens que en Europa se podrían convertir fácilmente en 2500 euros. O sea que no va a ser una cámara para las masas precisamente. ¡Qué lástima que no valga 1500! ¿Verdad? Postdata. Para los incautos que penséis que se leer japonés, pues no, solo sé decir un par de cosas. Os recomiendo abrir la página de traducción de Babelfish, sólo tenéis que seleccionar la traducción del japonés al inglés y pegar las direcciones que tenéis aquí debajo, la web se abrirá traducida al inglés. Algo se pesca, pero la verdad es que más de una frase queda de un surrealista total. Traductor automático de japonés Babelfish [>>Ir>>] Últimas páginas de PcWatch sobre la R-D1 http://pc.watch.impress.co.jp/docs/2004/0723/nishikawa.htm
SORPRESA: EPSON Y COSINA PRESENTAN LA PRIMERA CÁMARA DIGITAL TELEMÉTRICA 17 MARZO 2004 Mientras Leica sigue haciendo anuncios de que algún día sus famosas cámaras de la serie M tendrán una versión digital, otras marcas le han tomado la delantera. Epson y Cosina han colaborado en la creación de una auténtica joya, la R-D1. Albert Sierra |
En la PMA de Las Vegas se pudo ver casi
escondido en una pequeña vitrina un excéntrico
prototipo que desveló el interés de algunos amantes de
las cámaras clásicas. Ahora Epson y Cosina oficializan
el fruto de una colaboración que hasta ahora era
desconocida: la R-D1, una cámara de objetivos
intercambiables de montura Leica M (también la L con
adaptador), con sensor de tamaño APS y 6mpx, con
bastante seguridad el mismo de origen Sony que equipa la
veterana réflex de Nikon D100 o la Pentax *ist. Con
estos argumentos se sitúa en un posicionamiento inédito
y virgen en el mercado fotográfico: se trata de una
cámara con aspecto y funciones totalmente clásicas, que
acepta ópticas de altísima calidad, tanto actuales como
veteranas, que equipa un sensor y un procesado de imagen
digital de última generación y un visor telemétrico.
Para entendernos, una auténtica Leica digital. Eso si,
firmada por dos marcas japonesas.
¿Pero de dónde sale está cámara? Para saberlo hay que rebuscar un poco en la historia de Cosina. Esta marca se dedica desde hace décadas a la construcción de objetivos, los más conocidos por el gran público son sus zooms de gama baja y precios irrisorios, con calidades francamente mediocres en algunos casos. Pero Cosina también fabrica objetivos de gama alta, y cámaras, unas cámaras muy especiales. El señor Kobayashi, Presidente de Cosina, es un veterano fotógrafo amante de las clásicas, especialmente de las Leicas y en 1999 consiguió comprar los derechos de utilización de la antigua y prestigiosa marca alemana Voigtlander que se había hundido bastantes años antes. Con este nombre ha lanzado al mercado una linea entera de cámaras telemétricas, las Voigtlander Bessa de precio moderado pero alta calidad junto con toda una bateria de objetivos que han sido valorados por los especialistas como del mismo nivel que los mejores productos Leica. Epson ha puesto por su parte la electrónica y el procesado de la imagen digital, algo que no le es nuevo en absoluto dada su experiencia en impresoras. La construcción del cuerpo está repleta de detalles. En primer lugar destaca su nula apariencia de cámara digital. ¡Incluso tiene la palanca de avance del fotograma! Esto hay que tomarlo casi como un chiste. Al parecer carga el obturador mecánico. En la parte frontal no aparece la marca Epson sinó solo las siglas R-D1. El LCD posterior se puede esconder y en los mandos superiores nadie reconocería un producto del siglo XXI. En especial destacar la esfera de agujas que da la información de calidad de imagen, balance de blanco, batería y fotos restantes de manera cuasi analógica, un prodigio de diseño "vintage". Si rastreamos las especificaciones que se han publicado encontraremos detalles sabrosos:
Asi pues, todos aquellos Leica-adictos que esperaban desde hace años que la marca alemana pasara de los comunicados de prensa a la realidad, por fin tienen una cámara a la altura de sus espectativas, pero es una Epson. La marca alemana ha sostenido en diversas ocasiones que no se podía hacer una Leica M digital porque los objetivos no estaban preparados para ello (a mi me suena a excusa). Ahora hace unos meses anunciaron que además de trabajar junto con Imacon y Kodak en un respaldo digital para su serie reflex, también se trabajaba en una cámara telemétrica. Visto que siempre las auténticas Leicas digitales tienen que salir "el año que viene", habrá que ver si algún dia realmente aparecen o si antes la prestigiosa marca alemana se ve arrastrada al fracaso o al cierre por la vertiginosa revolución digital que se está produciendo. Desde luego, si no se dan prisa, cuando salga, si sale, ya será anticuada. La Leica Digilux 2 en mi opinión no puede ser tenida en cuenta como producto Leica, porque no es más que una Panasonic disfrazada de Leica, por la que además se pretende cobrar un precio que roza lo inmoral. Epson y Cosina han tomado el camino más corto y sobre el cuerpo ya existente de las Voigtlander japonesas de película han montado la electronica necesaria y el sensor más fácilmente disponible en la actualidad. Simple pero efectivo. Habrá que ver ahora si los hipotéticos problemas de compatibilidad de objetivos con que se escudaba Leica son reales. Hay que suponer que en pocos meses empezarán a circular los primeros ejemplares. Estaremos atentos y intentaremos conseguir uno para probarlo. En teoría su calidad de imagen debería estar a la altura de las réflex de 6mpx como la Pentax *ist, la Nikon D70 o D100 y dependiendo de con que objetivo, ¡quizás por encima!. ¿Precio? Bueno, si una Leica M7 de película vale 2900 euros, yo apostaría a que la Epson valdrá 2899... Y bromas aparte teniendo en cuenta que es una cámara que no será para el gran público, su precio debería estar entre 2500 y 3000 euros, aunque algunos rumores hablan de un precio muchísimo más bajo. Habrá que verlo. Más información en: DPReview (en inglés) [>>Ir>>] Muchas fotos de detalle en PCWatch (en japonés pero las fotos se entienden igual...) [>>Ir>>] Nota de prensa de Epson Japón (en inglés) [>>Ir>>] Web de Cosina (en japonés) [>>Ir>>] Más información sobre las Voigtlander japonesas y sobre Cosina (en inglés) [>>Ir>>] |
|||
|
|
