Las cortas, a i u .r .l, se pronuncian en algo menos de tiempo que las vocales castellanas.
Las largas, aa ii uu .r.r duran algo más de tiempo que las castellanas. Se dice que las largas duran el doble que las cortas.
Los diptongos e ai o au duran igual que las largas.
Ojito aquí: pronunciar una "e larga" no es lo mismo que pronunciar dos es distintas como en el castellano "creer", que tiene dos es de diferente tono. Muy al contrario, hay que pronunciar una sola e, pero dura el doble de tiempo.
No hay motivo alguno para pronunciar las largas acentuadas, ni para decirlas en voz más alta. Simplemente, duran más tiempo que las cortas (o se dicen más despacio).
Índice fonemas notas sobre el sánscrito vocales simples
Copyright (c) 2001-2003
Jordi Mas Trullenque. Última revisión: 2003-02-21.
Autoenlace:
http://purl.oclc.org/net/jordi/sanscrito/vocales.html