cómo usar esta web

Esta web te servirá para comprobar tu nivel de inglés americano, y también, espero, para mejorarlo.

En la página principal de esta web verás una lista de frases inglesas (cada día añado una). Escoge de la lista una frase que no sepas lo que quiere decir. Pínchala y saltarás a otra página. En ella aparecen varias traducciones, algunas correctas y otras incorrectas. Trata de adivinar cuál es la buena.

Si ni flagüers, pulsa el enlace "(webcomic)". Eso hará saltar en ventana aparte una página de un tebeo online en el que se usa la frase. Seguramente los dibujos te ayudarán a averiguar el significado de la frase.

Si no es así, cierra la ventana de la otra web y sigue el enlace "(me rindo)". En esa página explico lo que significa la frase.

Como ni yo soy profe ni esto es un examen, no me molesto en contar el número de respuestas acertadas ni en darte una "nota". El invento sólo debería servir para que aprendieses algo.